帮助捕盗厅追查私铸钱的人员被人杀害,皇甫允(白成铉 饰)(白成铉 饰)命令召回所有帮助调查此事的人员,由捕盗厅直接调查此事。彩玉与白部将(权五中 饰)(权五中 饰)化装成卖参的兄妹住在客栈。一年轻人背着年迈的母亲来买人参,但他却只有十两银子,白部将(李汉伟 饰)不肯把人参卖给他。这时一盲人假装鉴别将人参抢走,彩玉追去发现人参却在那年轻人手中。年轻人称人参是别人塞到他手中的,母亲命他归还。彩玉却告诉年轻人只收五两银子就把人参卖给他,母子听了十分感激。不远处,那个盲人看到一切对彩玉点头称赞,原来他是那个戴斗笠的神秘男子假扮的,同时他也发现了彩玉茶母的身份。彩玉回到客栈,两个男子买走一颗人参,声称如果回去鉴别是真货还会回来购买。彩玉发现他们付的都是私铸钱,白部将想回去禀报,但因有人监视,两人只好继续守在客栈。夜晚,从前被彩玉逮过的扒手夫妻又来客栈行窃,彩玉刚将其制服,买人参一伙冲进将他们全部虏走。彩玉等人被强盗虏上山寨,彩玉慌称他们还有十棵上好人参可以交易,自己愿做人质,让白部将去取。对方答应了她的交易。深夜,彩玉用暗藏的小刀割断绳子悄悄在山寨搜查,却被人发现打晕。彩玉被两名强盗吊起,其中一人欲对彩玉非礼,身手不凡的彩玉化险为夷。正在此时,皇甫允赶到,看到衣衫凌乱的彩玉心疼不已,当众责骂彩玉不该擅自行事。彩玉交出通符(政府颁发给公差的身份证件),表示不愿再做茶母,以免拖累大人。皇甫允等人从山寨搜出大量的私铸钱,他命手下逮捕了强盗的同伙—那家客栈的主人卢长坤,但无论怎样拷打,他也不肯开口。而此时对方正在策划救出卢长坤,原来对方头领就是那个戴斗笠的神秘男子—朝廷叛逆的首领张城伯。皇甫允来找彩玉,向他谈起自己的身世并希望她回到捕盗厅继续茶母的工作,怕自己会拖累皇甫允的彩玉拒绝了他的请求。